Air Fried Artichoke Hearts Sandwiches with Coleslaw