Roasted Root Veggie Salad with Avocado and Homemade Creamy Garlic Dressing