One Pot Quinoa and Black Bean Wraps